Sepertinya Anda belum terdaftar di Komunitas Untuk Semua. Untuk mendaftar silakan klik di sini...

Welcome to the forums
Community
Navigation
Navigate through our site
Home
Forums
Register
Blogs
Groups
Gallery
Games
Radio & TV
Calendar
Members List
FAQ

Sponsored Links
Some words from our sponsors

Our Networks
Our sister websites
Surya Citra Media
Surya Citra Televisi
Liputan6.com
LiputanBola.com
SCTV Awards
SCTV Music Awards
Info Karir SCTV
Welcome, Unregistered.
Member Panel
Go Back   Komunitas Untuk Semua » Entertainment » Anime, Manga & Tokusatsu

Anime, Manga & Tokusatsu Silakan membahas Anime, Manga & Tokusatsu di sini

Post New Thread  Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 09 October 2005, 10:34 PM
kanata's Avatar
Senior Member
 
Join Date: October 2005
Posts: 392
Rep Power: 3
kanata is on a distinguished road
Default Vote for No Dubs

Kenapa sich stasiun TV susah-susah ngedubbing anime, padahal jelas-jelas kalo cuma dikasih teks aja biayanya jadi lebih murah dan juga kan lebih asik untuk nontonnya. Kalo memang harus di Dubbing kenapa gak dibikin Billingual cuma diberikan teks nya juga, sekarang kan biar billingual tapi gak ada teksnya, kan yang nonton jadi gak ngarti
__________________
FuuuuuuuuuuuuuuukatsU
Hisashiburi ni kanata no toujoU
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored Links


  #2  
Old 10 October 2005, 11:48 AM
Betzy's Avatar
Senior Member
 
Join Date: March 2005
Location: di pangkuan bumi pertiwi
Posts: 153
Rep Power: 4
Betzy is on a distinguished road
Default

mungkin lebih murah .. selain juga tidak menggaji orang untuk dubber ..
tapi klo dubber di tiadakan .. pengangguran makin banyak lho .. karena banyak2 orang yg bekerja menjadi dubber ...
dan ..
mungkin klo anime di dubs .. khan kartun identik dengan anak2 ... mungkin para penayang aniem di televisi banyak pertimbangan.. selain untuk mempermudah anak2 mengerti jalan ceritanya ..

klo bagi orang dewasa ( kayak Aku sech ) gak masalah.. mau di dubber atau engga .. emang sech klo di pikir2 enakan pake bahasa aselinya ..
__________________
Cinta Itu Anugrah
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3  
Old 10 October 2005, 11:32 PM
kanata's Avatar
Senior Member
 
Join Date: October 2005
Posts: 392
Rep Power: 3
kanata is on a distinguished road
Default

Kan banyak kerjaan buat dubber selain anime, korean drama etc, karena itu anime gak usah di dubbbb.
Kan kalo di kasi teks justru ngajarin anak belajar baca
Soalnya gua jadi males nich nonton anime di TV gara-gara di Dubb
__________________
FuuuuuuuuuuuuuuukatsU
Hisashiburi ni kanata no toujoU
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4  
Old 28 October 2005, 11:08 AM
Kristi_dan_Sari's Avatar
Senior Member
 
Join Date: March 2005
Posts: 1,302
Rep Power: 5
Kristi_dan_Sari is on a distinguished road
Default

terserah aja sebenarnya.. yang jelas kami sich pro dubb hehehe

sari
__________________
http://i4.photobucket.com/albums/y12...ou/signbtx.jpg

http://dubberindo.co.nr(web)
http://groups.yahoo.com/group/dubbing_indo/ (groups)
http://forumdubbing.cjb.net (forum)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #5  
Old 28 October 2005, 04:44 PM
kanata's Avatar
Senior Member
 
Join Date: October 2005
Posts: 392
Rep Power: 3
kanata is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Kristi_dan_Sari
terserah aja sebenarnya.. yang jelas kami sich pro dubb hehehe

sari
Yach gak ada temen dech
Hik hik
__________________
FuuuuuuuuuuuuuuukatsU
Hisashiburi ni kanata no toujoU
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #6  
Old 08 November 2005, 06:26 PM
rui_hatake's Avatar
Junior Member
 
Join Date: February 2005
Posts: 23
Rep Power: 0
rui_hatake is on a distinguished road
Default

saya pro dubb XD XD XD
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #7  
Old 11 November 2005, 07:24 PM
torazo's Avatar
Senior Member
 
Join Date: August 2005
Posts: 494
Rep Power: 4
torazo is on a distinguished road
Default

Gampang aja....menurut SCTV,yg nonton anime punya dy cuman anak2 aja,jd biar ngerti,mending didubbing aja
__________________
http://i11.photobucket.com/albums/a1...tasticFour.jpg
"When you have eliminated the impossible,whatever remains,however improbable,must be the truth!"
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #8  
Old 13 November 2005, 11:56 AM
seiseki's Avatar
Senior Member
 
Join Date: August 2005
Location: neverland
Posts: 505
Rep Power: 4
seiseki is on a distinguished road
Default

aduh kanata kasian gak didukung, saya dukung dech......^^
__________________

Typing is convincing, and reading is believing
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #9  
Old 13 November 2005, 12:03 PM
torazo's Avatar
Senior Member
 
Join Date: August 2005
Posts: 494
Rep Power: 4
torazo is on a distinguished road
Default

Wah...wah....wah....klo mo protes sih,jgn di sini,lgsg aja ke moderator ni forum
__________________
http://i11.photobucket.com/albums/a1...tasticFour.jpg
"When you have eliminated the impossible,whatever remains,however improbable,must be the truth!"
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #10  
Old 14 November 2005, 02:21 AM
taibabi's Avatar
Senior Member
 
Join Date: November 2005
Location: Toronto, Canada
Posts: 495
Rep Power: 3
taibabi is on a distinguished road
Default

hmmm kan walaupun dubber kena PHK, subtitler dapet kerja!!

gampang laaa.. kalo mreka gak mo ngesub, udah gak usah nonton... kita download aja yg ada subnya.. huahuaha.. maap sctv!! tapi jujur aja.. dubbing anime paling bagus itu dubnya rurouni kenshin... sisanya sampahhhhhh
gila dub indonya naruto bikin gw muntah... dub ingrisnya naruto juga parah.. gilaaa ancurr
__________________
=

Bakal jarang ol nih.. sibukk berattz... kita ktemu lagi kapan2.. hehehe
oce dehh, ciaoooo
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #11  
Old 14 November 2005, 03:03 PM
seiseki's Avatar
Senior Member
 
Join Date: August 2005
Location: neverland
Posts: 505
Rep Power: 4
seiseki is on a distinguished road
Default

hahaha setujjjjjjjjjjjjjj banget!!!!!!!
aneh banget dubbingannya, jadi sayang ngeliatnya><
tapi SCTV cuman nayangin kenshin aja sich, kyo dong^^
keren tuch kyo ma Kyoshirounya ^^ ^^
__________________

Typing is convincing, and reading is believing
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #12  
Old 15 November 2005, 02:28 PM
kanata's Avatar
Senior Member
 
Join Date: October 2005
Posts: 392
Rep Power: 3
kanata is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by taibabi
hmmm kan walaupun dubber kena PHK, subtitler dapet kerja!!

gampang laaa.. kalo mreka gak mo ngesub, udah gak usah nonton... kita download aja yg ada subnya.. huahuaha.. maap sctv!! tapi jujur aja.. dubbing anime paling bagus itu dubnya rurouni kenshin... sisanya sampahhhhhh
gila dub indonya naruto bikin gw muntah... dub ingrisnya naruto juga parah.. gilaaa ancurr
SETUJUUUU
Gua kalo liat dub anime indonesia jadi pengen nangis ama ketawa
__________________
FuuuuuuuuuuuuuuukatsU
Hisashiburi ni kanata no toujoU
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #13  
Old 16 November 2005, 09:33 AM
seiseki's Avatar
Senior Member
 
Join Date: August 2005
Location: neverland
Posts: 505
Rep Power: 4
seiseki is on a distinguished road
Default

kalo nangis saya bisa ngerti, tapi kalo ketawa......?????

oh yach jangan dilupain dubingan mandarinnya pokemon......wuuuuuuuua><
__________________

Typing is convincing, and reading is believing
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #14  
Old 16 November 2005, 11:33 AM
kanata's Avatar
Senior Member
 
Join Date: October 2005
Posts: 392
Rep Power: 3
kanata is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by seiseki
kalo nangis saya bisa ngerti, tapi kalo ketawa......?????

oh yach jangan dilupain dubingan mandarinnya pokemon......wuuuuuuuua><
Pengen ketawa kalo gua udah pernah nonton anime aslinya. Udah di Dub terus ngartiinnya ngaco lagi, gua jadi ngikik sendiri. Masih mending kalo gua yang ngartiin kali... hehehehe
__________________
FuuuuuuuuuuuuuuukatsU
Hisashiburi ni kanata no toujoU
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #15  
Old 16 November 2005, 03:03 PM
upin_cool's Avatar
Junior Member
 
Join Date: November 2005
Posts: 4
Rep Power: 0
upin_cool is on a distinguished road
Default

Kalo gue pro subtitle ajeh, soalnya kalo dubbing itu mematikan originalitas suatu karya seni, nah pilem kartun kan juga bisa termasuk karya seni, getoo, nah para dubbers beralih ke actor/penyiar radio aja, daripada nganggur di phk
__________________
Dedicated My Life For Chinese Musics
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #16  
Old 17 November 2005, 12:55 PM
kanata's Avatar
Senior Member
 
Join Date: October 2005
Posts: 392
Rep Power: 3
kanata is on a distinguished road
Default

Tuch kan banyak yang setuju sub daripada dub
hehehehe............
__________________
FuuuuuuuuuuuuuuukatsU
Hisashiburi ni kanata no toujoU
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #17  
Old 17 November 2005, 03:10 PM
taibabi's Avatar
Senior Member
 
Join Date: November 2005
Location: Toronto, Canada
Posts: 495
Rep Power: 3
taibabi is on a distinguished road
Default

HMMMMMMMM KACIAN jg ama orang yg tuli!! makanya kasih sub donk!!

ato gak kl lebih bagus lagi.. mending dual audio! satu japan, 1 indo, nah trus bisa kluar text bahasa indo jg!
(di canada ada text bahasa english di remote, jd kl loe agak kagok bhs ingris, bisa liat text)... Kaya getu donk!

tapi mendingan bahasa japun+sub.. kalo bs sub english!! meningkatkan incentive blajar membaca, dan blajar membaca bhs ingris
__________________
=

Bakal jarang ol nih.. sibukk berattz... kita ktemu lagi kapan2.. hehehe
oce dehh, ciaoooo
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #18  
Old 21 November 2005, 08:53 PM
kanata's Avatar
Senior Member
 
Join Date: October 2005
Posts: 392
Rep Power: 3
kanata is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by taibabi
HMMMMMMMM KACIAN jg ama orang yg tuli!! makanya kasih sub donk!!

ato gak kl lebih bagus lagi.. mending dual audio! satu japan, 1 indo, nah trus bisa kluar text bahasa indo jg!
(di canada ada text bahasa english di remote, jd kl loe agak kagok bhs ingris, bisa liat text)... Kaya getu donk!

tapi mendingan bahasa japun+sub.. kalo bs sub english!! meningkatkan incentive blajar membaca, dan blajar membaca bhs ingris
Se-7-uhhhhh, tapi di tv emang ada teknologi untuk ganti-ganti sub gitu ?? Kalo ada sich keren juga, kaya di dvd.
__________________
FuuuuuuuuuuuuuuukatsU
Hisashiburi ni kanata no toujoU
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #19  
Old 23 November 2005, 08:32 AM
taibabi's Avatar
Senior Member
 
Join Date: November 2005
Location: Toronto, Canada
Posts: 495
Rep Power: 3
taibabi is on a distinguished road
Default

bukan ganti sub sih, cuma ngasih sub.

jadi misal: di canada ada "everybody loves raymond".. nah.. aye kan agak dongo denger bahasa ingris, jadi gw put eng sub ON! getoooooo
__________________
=

Bakal jarang ol nih.. sibukk berattz... kita ktemu lagi kapan2.. hehehe
oce dehh, ciaoooo
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #20  
Old 25 November 2005, 04:20 PM
kanata's Avatar
Senior Member
 
Join Date: October 2005
Posts: 392
Rep Power: 3
kanata is on a distinguished road
Default

Oohhhh Gettoooo tooochh
Ya emang sich gua juga pernah liat yang ada sub english
__________________
FuuuuuuuuuuuuuuukatsU
Hisashiburi ni kanata no toujoU
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Post New Thread  Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




All times are GMT +8. The time now is 12:08 AM.
Powered by vBulletin®, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73