Vote for No Dubs - Page 2

Kristi_dan_Sari · #21 26 November 2005, 08:31 AM

sayang ya... sepertinya percuma. ^^ Soalnya ada badan khusu yang melindungi dubbing di Indonesia. So.. gak mungkin dibubarin. Hehehhe

Btw, dubber2 SCTV kan keren? Menurut kami, dubber SCTV adalah kumpulan dubber terbaik dg mixing terbaik juga. Coba aja lihat hasil dubbingannya di telenovela2 SCTV. KArtunnya bukan studio SCTV yg dub

torazo · #22 26 November 2005, 10:16 AM

Pantes suarany jlk2.Lagian SCTV kan miskin anime

kamenraidaa_yuugo · #23 28 November 2005, 11:58 PM

menurutku dubber itu gak masalah asalkan:HASIL DUBBERAN NYA ITU TIDAK MENGURANGI ISI/KUALITAS ANIME!

kanata · #24 06 December 2005, 04:07 AM

Quote:

Originally Posted by kamenraidaa_yuugo

menurutku dubber itu gak masalah asalkan:HASIL DUBBERAN NYA ITU TIDAK MENGURANGI ISI/KUALITAS ANIME!

karena MENGURANGI ISI/KUALITAS ANIME! makanya gw protes, soalnya biar gmana bagusnya ngedubing, bhs jep itu memiliki struktur yang beda ama bhs indo and inggris, jadi gak bisa 100% mewakili maksud si penulis, terutama masalah plesetan and joke padahal inilah hidup mati dari anime(menurut gw lho), apalagi banyak kata-kata yang kalo diartiin ke bhs indo jadinya panjang shg susah didub kalo gak dipersingkat